Отправлено: 17.05.13 19:20. Заголовок: Книжка "ДОИСТОРИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ" вышла в печати!

Сегодня моя книга "ДОИСТОРИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ" вышла в печати.

Благодарю всех, кто помог мне в ее написании - это отчасти и ваша книга.

Высылаю всем желающим.

 Отправлено: 14.08.13 10:32. Заголовок: якби там хочаб у дво..

якби там хочаб у двох словах у дужках пояснювали чим характеризувалися те саме гравьє чи лавуа...

 Отправлено: 14.08.13 12:30. Заголовок: То есть?..

То есть?

 Отправлено: 14.08.13 14:44. Заголовок: насправді значною ча..

насправді значною частиною книга виглядає приблизно так:

цитата:

За ними в регион пришли традиции позднего Ашеля и наблюдается переход к леваллуазским технологиям, что говорит о присутствии хельми или их ближайших родственников.

Мені здається як би десь хочаб у двох словах пояснялось чим піздній Ашель відрізняється від раннього, і з чого складаються левалузьки технології, то книжку було б значно простіше читати.

 Отправлено: 14.08.13 17:34. Заголовок: Виноват. Но посколь..

Виноват. Но поскольку книжка посвящена последним 200000 годам истории Земли, то как-то Ашель остался за кадром. Согласен, исправить надо.

 Отправлено: 14.08.13 17:53. Заголовок: бо розумієте по-перш..

бо розумієте по-перше і класифікація різна, і весь час змінюється і уточнюється, тай термінологія змінюється -- то терміни бажано хочаб мінімально розкрити, чи в тексті, чи у зносках, а може і у глосі.