Отправлено: 13.12.07 12:50. Заголовок: Лучшие историко-художественные произведения

http://www.fictionbook.ru/author/cao_syuyecin/son_v_kras_2_son_v_krasnom_tereme_t_2_gl_xli_lxxx/cao_son_v_kras_2_son_v_krasnom_tereme_t_2_gl_xli_lxxx.rtf.zip

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого замечательного произведения, психологическая мотивированность поступков его героев, органически входящие в ткань повествования стихи – все это составляет убедительные достоинства «Сна в красном тереме» – признанного шедевра не только китайской, но и мировой литературы.

 Отправлено: 13.12.07 13:01. Заголовок: Подозрительная книга..

Подозрительная книга ;)

 Отправлено: 13.12.07 13:10. Заголовок: Panzer пишет: Подоз..

Panzer пишет:

цитата:

Подозрительная книга

Э-ээ, 18 век! Аннотация выглядит грозней содержимого. Кстати, и Декамерон считается не самым подходящим чтением для детей...что не умаляет его величия.

 Отправлено: 13.12.07 13:13. Заголовок: Кстати, попал на нее..

Кстати, попал на нее через книгу "Лики царства".
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Bokschan/_Index.php
Не гениально, но хорошие художественные очерки истории маньчжурского Китая. Об этом на русском языке сравнительно немного информации, к сожалению.

 Отправлено: 13.12.07 13:22. Заголовок: Panzer пишет: Подоз..

Panzer пишет:

цитата:

Подозрительная книга ;)

Есть ещё одна и гораздо хуже (китайцы они такие! ). ЦЗИНЬ, ПИН, МЭИ, ИЛИ ЦВЕТЫ СЛИВЫ В ЗОЛОТОЙ ВАЗЕ.
Считается, что она с наибольшим реализмом отображает развал Минской империи. Главный герой бездарь и подлый сластолюбец, делает карьеру благодаря взяткам, сам берет взятки, умирает в от полового истощения (как и ВСЕ герои, среди которых вообще нет положительных), пакостит и убивает. Но сам пока что не читал - ссылку давать остерегусь.
Китайский вариант "Декамерона". Энциклорпедия китайской жизни эпохи империи Мин.